曼聯目前的轉會計劃是引進一名新的中鋒，而一旦成功實現，現任9號霍伊倫德必將被清洗。如果有必要，俱樂部打算重複拉什福德出租巴薩的模式，送走這名22歲的丹麥前鋒。在夏季的首場熱身賽中，「貨輪」用臀部擋出隊友帕特裏克·多爾古的潛在絕殺，淪為笑柄。
霍伊倫德加盟曼聯的第一個賽季，雖然經曆長期無緣英超首球的挫折，但最終打入10個聯賽入球，展現出了潛力。沒想到上賽季一切歸零，他在32場比賽隻打入4球，表現備受批評。各項賽事中，霍伊倫德曾經曆長達22小時19分鍾比賽的進球荒，從去年12月到今年3月，3個月連續22場比賽顆粒無收。
今夏霍伊倫德始終堅稱他將留在曼聯，然而，這不由他個人決定。如果魯本·阿莫林引進了9號位的新援，由於球隊新賽季沒有歐冠，輪換幅度不大，貨輪將不得不走人。
意大利轉會專家法布裏濟奧·羅馬諾表示：「霍伊倫德想要留在曼聯，並為自己的位置而戰。但如果俱樂部告訴他主教練不信任他、他可以離開的話，那麽他就會考慮其他選擇並離開。」
「競技網」的權威轉會專家大衛·奧恩斯坦則斷言：「今夏霍伊倫德非常有機會離開曼聯。」
不少球迷欣賞霍伊倫德拚勁，還期望嚐試挽救他，例如讓新來的前鋒「帶一帶」他。然而，如果曼聯引進29歲的沃特金斯還好說，若新中鋒最後是謝什科，斯洛文尼亞前鋒生於2003年5月31日，比同年2月4日生的霍伊倫德更小，自然做不了其導師。
曼聯的另一中鋒候選雅克鬆，也隻有24歲年齡，他們更可能成為霍伊倫德的競爭對手，而不是指路人。如果紅魔希望有人指導霍伊倫德，那麽隻能選擇免費老將瓦爾迪這樣的角色。而且，那也隻是理想劇情，曼聯這些年來有過伊布、卡瓦尼和C羅的資深射手，卻沒見年輕前鋒因此學到什麽。
下賽季沒有歐冠的曼聯，所有比賽加起來，最多隻有50場左右，如果杯賽晉級不順利，甚至可能隻有40場比賽。阿莫林麾下還有齊爾克澤、奇多·奧比等前鋒，留下霍伊倫德打中鋒替補的需求不高。
相反，意大利球隊對霍伊倫德的興趣依然很高，尤其是國際米蘭。貨輪在轉會曼聯之前效力於亞特蘭大，當時「藍黑軍團」就對其有意，隻是紅魔給7200萬英鎊轉會費，高得無人能敵。
雖然霍伊倫德的合同到2028年6月才到期，還可優先續約一年，但意大利「足球市場網」稱，若能簽下新中鋒，曼聯願意出租霍伊倫德，進行與拉什福德相似的交易。但略有不同的是，巴薩有買斷拉什福德的選項，而如果是霍伊倫德，俱樂部要求必須有強製性買斷條款。
曼聯希望約定以霍伊倫德的表現來決定他的最終轉會價格，類似切爾西原本應該買斷桑喬的定價方式。當時兩家俱樂部約定，藍軍的最終排名決定桑喬的買斷價，最低2000萬英鎊，最高2500萬英鎊。
曼聯希望通過先租後買的方式，最終從霍伊倫德的交易得到3900萬英鎊，那樣至少可以確保在英超PSR盈利與可持續發展規則的計算中賬目不虧損。
除了國米，意甲的尤文圖斯和AC米蘭也在關注霍伊倫德，但兩家都尚未提出正式報價。 對於尤文來說，他們雖然簽下了免費球員喬納森·戴維，但弗拉霍維奇即將離開，球隊還需要另一名前鋒，如果不能從巴黎聖日耳曼買斷穆阿尼，霍伊倫德可能成為替代人選。
與此同時，米蘭也在密切關注著中鋒市場的多米諾骨牌效應，他們的目標是弗拉霍維奇，霍伊倫德也是潛在替代。目前負責米蘭轉會的伊格利·塔雷已經與曼聯直接聯係，了解霍伊倫德的轉會條件的細節。
